This is the website of Samuel Buggeln. I'm a theatre director, translator, and designer based in Ithaca and New York City. (BTW, say my surname like bug-ellen. It rhymes with melon. Or felon.)
This site is frozen in time as of December 2014, when my main project became The Cherry Arts, a new theater company based in Ithaca, NY. We focus on international and radically local works, and program our artistic home: the flexible, multidisciplinary Cherry Artspace, at 102 Cherry Street in Ithaca. Check us out at (308) 229-0129.
If you're here to know more about Hater,